Afghanistan Ambassador and Permanent Representative attends the New Year Reception in Bern

On 15 January H.E Didier Burkhalter, President of the Confederation of Switzerland, hosted a New Year Reception at the Federal Assembly in Bern for the foreign diplomats accredited to Switzerland. The event started with H.E Didier Burkhalter, greeting all delegations and wishing them a Happy New Year.

Dr. Nanguyalai Tarzi, Ambassador and Permanent Representative of the Islamic Republic of Afghanistan to the UNOG and other International Organizations in Geneva while presenting his New Year wishes to H.E Didier Burkhalter, also conveyed H.E President Karzai’s best wishes. H.E Didier also requested Mr. Tarzi to convey his best wishes to Afghanistan President and its people.

The event proceeded with a statement by Mr. Papal Nuncio, doyen of the diplomatic corps, presenting his New Year wishes to the President of the Confederation. The President responded by expressing his New Year wishes to the Federal Council and to the diplomats accredited to Switzerland.

Mr. Nooruddin Hashemi, councilor and Jawad Raha, third secretary of the Afghanistan Permanent Mission in Geneva also accompanied Mr. Tarzi to this event.

تقدیم اعتمادنامه سفیر ج. ا. افغانستان به رییس شورای کنفدراسیون سویس

دکتور ننگیالی طرزی، سفیر و نماینده دایمی افغانستان در ژنیو، به تاریخ 18 اکتوبر اعتمادنامه خود را به عنوان سفیر جمهوری اسلامی افغانستان در ژنیو به خانم اولین ویدمر اشلمپف رییس شورای کنفدراسیون سویس تقدیم نمود.

در آغاز، دکتور ننگیالی طرزی ضمن ابراز پیام رییس جمهوری اسلامی افغانستان به رییس شورای کنفدارسیون سویس از روابط دوستانه میان افغانستان و سویس که از سال 1928 تا اکنون ادامه دارد، یاد نمود و از مساعدت‌ های آن کشور دراستای توسعه اقتصادی، تحکیم ثبات و بازسازی افغانستان، به ویژه پس از 2001، قدردانی کرد.

سپس خانم اولین ویدمر اشلمپف بعد از خیر مقدم گفتن به سفیر افغانستان و تقاضای انتقال تمنیات نیک ایشان به رییس جمهوری اسلامی افغانستان، از توظیف مجدد دکتور ننگیالی طرزی به عنوان سفیر افغانستان در سویس ابراز خرسندی نمود و گفت که به با در نظر داشت تجارب قبلی ایشان، امیدوار است تا روابط دوستان میان کنفدراسیون سویس و جمهوری اسلامی افغانستان بیش از پیش گسترش یابد.

پس از آن سفیر افغانستان اطمینان داد که در مدت ماموریت خویش از هیچ نوع تلاش در راستای توسعه و استحکام مناسبات نیک با کشور دوست سویس دریغ نخواهد ورزید.

 

Additional information